Faszinierende Charaktere, aufwendige Sets und ungewöhnliche Schauplätze in einer archaisch anmutenden Landschaft – nach knapp drei Jahren geht es endlich weiter. Am 21. Januar 2022 wird dem deutsch-österreichischen Ermittlungsteam aus «Der Pass» ein neuer Fall anvertraut.
Und darum geht's: Der Sohn einer einflussreichen Familie wird zum Mörder, während sein älterer Bruder bis zum Äussersten geht, um ihn und seine Familie zu schützen. Als in der Grenzregion wiederholt Leichen junger Frauen gefunden werden, soll ein deutsch-österreichisches Ermittlerteam den immer brutaler und skrupelloser agierenden Serientäter zur Strecke zu bringen.
Ellie Stocker (Julia Jentsch), die noch unter den Ereignissen des Krampuskiller-Falls aus der 1. Staffel leidet, bekommt Konkurrenz von der jungen, ehrgeizigen Kollegin Yela Antic (Franziska von Harsdorf) und trifft bald auf einen alten Bekannten – den one and only Gedeon Winter (Nicholas Ofczarek)!